フィリピンよいとこ

もうどれくらいになるんでしたっけ。　　（ブログ書いてないのは、、、じゃなくて） 最初は、アンティポーロで始まった、、、、と私の記憶は言っているが。 スーパーのプラスティックバッグが、すべて、いやおうなしに、 再生紙　紙袋　になったのは、、、、、。 エコバック　も登場して、、、、。　でも化繊をつかったエコバックは　…

このごろ、暑い、、、、。 もうすぐ夏のフィリピンでは、夜家に帰ると、部屋の中がむぅぅぅ～っとしている。 猫は夜な夜なぎゃーぎゃー鳴くし、家の中は暑い。 むぅ～、、、、たまりませんな。 選挙活動が始まったが、近所では、張り紙一枚見ない。 たぶん、どの家も張り紙禁止なのだろう。 マニラの真ん中の家は、ガー…

といっても、ずいぶん前から テレビでも、 垂れ幕でも、ポスターでも やってる人はやってましたが、、、 ま、日本みたいな選挙演説、　は、　ないわな。 演説するような自分の公約なんて、ないんだし、、、、。 （そこまで言ったら、失礼でしょ。そんな本当のこと） 選挙集会では、あんまり…

ちょっと、危なそうです。 地上では、なんと2人で、太い綱を支えていて、 二人ぐらいの窓拭き作業員が、窓拭いてますよーーーー。 トランジスターラジオとか、なにもなく、 （その場面を見てないけど） よーしっ、上げろぉ～、の合図で地上の2人が綱を引っ張り、 じゃ～ぁ、下げろぉ～、の合図で地上の二人が…

マカティの通りを歩いていると、 いつも、疑問に思うことがある。 歩行者優先って、フィリピンでは、ないのか？ マカティの中心地区の一つ、レガスピビレッジ、グリーンベルトの近くの横断歩道で 信号待ちをして、（ただ一心に歩行者の信号が青になるのを待って、） 青になった！と思って、あわてて渡ろうとすると、 …

昨晩、 超恥ずかしい思いをした。 引っ越したコンドの通りは、夜ちょっと暗くて危ない場所、と言われている。 その通りの近くで、たくさんの引ったくり事件が、迷宮入りしている。 日本人も被害にあっている。 2人組のバイク野郎が、どういうわけか、お金ありそうな人を見分けて、 暗闇に隠れて近づき、 か…

フィリピンに来た当事、マニラのバスは、 どこでも、人を乗せ、 どこでも、人を降ろした。 つい最近まで、 そうだった。 ところが、まずマカティで、乗車する場所と、降車する場所が 別々に、 決められた。 当初、乗客は、決められた場所まで歩くのがめんどくさくて？ 今までと同…

先日、ふとＳＭのフルーツ売り場に目をやると、 Ｊａｐａｎｅｓｅ　Ｍｅｌｏｎ　と書いてあって、 見た感じも、どうやら　マスクメロン！！ しかしながら、日本のスーパーのように、 スカートをはいてきれいに並んでいるのではなく、 ごろごろ、ごろごろ、積んである。 果たして、これは、お・い・し・い・だろ…

最近たてつづけに、 日本人の知り合いが、タガログ語（フィリピノ語）を 習いたい、と言ってるのを聞いた。 おぉぉぉ～、フィリピノ語は今やトレンド？？？（勘違い） でもフィリピン人と親密な仲になりたかったら、 タガログ語は必須。 かな？ フィリピン人がタガログ語でおしゃべりしているときと…

始めてこの言葉を言おうと思ったとき、 舌かんだ！ Ｓｕｐｅｒｉｎｔｅｎｄｅｎｔ　（スペルは違うかもしれない） 地域の、教育省オフィスにいる、主任さんか何かのことらしい。 これを聞いたのは、英語がネイティブではない、タイの人の口から。 余計、聞き取りにくい。 Ｓｕｐｅｒ　で始まるこの言葉、ス…

あるとき、フィリピン人の夫に迫ってみたことがある。 にわとりは、 　コケッコッコー　と鳴いてるように聞こえるか？ 　クックドゥックドゥー　と鳴いてるように聞こえるか？ 当然、こたえは、 コケッコッコー。 （わたしがかなり、圧力をかけたからなぁ。。。　 　　うんにゃ、とは言えな…

大統領選挙、上院議員選挙が近づくと、 中国系フィリピン人子弟の、誘拐が多発するそうです。 これは、なにを意味するか。 選挙資金の、手っ取り早い調達方法なのだそうだ。 ありえない、、、ありえない、、、、。ぶるぶる。。。 でも、在比日本人も狙われそうで、実はそうでもない、と私は思う。 …

子供の頃、母が私に言った。 あんたは、流行りのものによくひっかかる、と。 今、フィリピンで流行しているらしい風邪は、 熱も出ないのに、せきが出る、タイプらしい。 こんな風邪、生まれてこの方初めて。 しかも、声が完全に出なくなるほど。 てっきり、引越し先の空気が悪くて、たいへんな…

やはり、ひらがなをしっかり覚えなくてはだめだと わかった限りは、即実行。 よくクラスを眺めてみると、わかってるのに声を出さない子もいたのね。 意外とわかってる子もいた。 ま、はげましながら、根気よく。 クリスマスも近いことだし、クリスマスデコレーションを作って 楽しみたいところだが。 よく考…

決して、わざと、ではありません。 でも、初めてでした。人の横顔を、かばんでバァーンと 叩くなんてこと、、、、。 ごめんなさい。決して、わざと、ではありませんから、、、。 ことは、単純に、運転手のほうに責任がある。？ 私は、ただ、自分の降りたいところで着実に降りるために、 バスのドアの近くまで行こう…

ちょっと、失敗。 前半は、まあまあ勉強になった。（と思う） 形容詞の原型と否定形？をいろいろ取り混ぜ言ってみた。 感想、、、 やっぱり、子供の日本語習得の早道は、 ひらがなをとにかく読めるようになること、、、、かな。 7年して、やっとこの、悟り。。。。遅すぎる。わたし、、、。 …

フィリピンで初めて見た、家の中を掃くほうきは、 日本の昔の座敷を掃く箒に似てる自然素材だったので、へぇ！ と、うれしくなった。 でも、それは、その一瞬だけだった。 ９０度ぐらいに広がっている、と言ったらいいのだろうか。（もっとだろうか） 作った箒の毛先を切りそろえていない、と言ったらいいのだろうか。 …

フィリピンでは、9月になるとクリスマスを意識し始める。 ニュース番組でも、毎日カウントダウンをして待つ。 星を模したパロール（クリスマスランタン）売りが夜になると道端で、 たくさんのパロールに電気をつけて、ピッカピッカ、 うるさいぐらいに光る。まるで音が聞こえてきそうだけど、音は無し。 これがうつくしい！思わず…

土曜のクラスは、子供たちにとってせっかくのお休みの日を利用するため、 出席率は、そんなによくない。なにか家族で用があるときは、 そっちが優先してしまうらしい。 そんなわけで、？、 今日は、いつもの半分以下。 偶然みんなそろって、事情があるらしい。 せっかく、昨夜、寝る前に計画を練ってきたのに、、、…

フィリピンで、バス、ジープ、ＦＸタクシーに乗る場合、 ガイコク人に見られて、ぼられないためには、 フィリピン人になりすまさないといけない。 バス・ジープに乗って、肝心なのは、 お金の払い方、おつり・バスチケットの受け取り方、である。 （独断！） これには現地人独特のタイミングに慣れなければならない。 …

2003年から、ささやかな日本語クラスの先生をしている。 こどもための。 はじめてクラスを見学に行った、その、その日に、 来週からあなたが先生でお願いします、と言われ、今に至る。 最初は、子供の前に立つことすら、平静に出来ず、（？） あがって、何を教えているのやらわからなかったが、 （何を教えても、覚…

残念ながら、フィリピンのファーストフードは、 あんまりおいしいとは言えない。 味の追求がされてなく、なんでもガーリックが入っている。 カルボナーラにガーリックが入ってたときにゃ、涙もの。 そんなファーストフードの中で、きらっと光る独断おいしいもの。 ※個人の好みです。まずかったと文句は言わな…

やっとバナウェに着いた。 泊まりは、バナウェホテル。 古いが、周りをぐるりとライステラスが見える丘の上にある。 なんと、このバナウェで、屋上にプールが付いている。（誰が泳ぐんだ？） 夜は、カルチュラルナイト。（Ｃｕｌｔｕｒａｌ　Ｎｉｇｈｔ） バギオやバナウェは、アメリカの宣教師が力を入れて英語教育をしたところ。…

毎年年末が近づいてくる前に、ひとつ済ませないといけないものがある。 オールセインツディ（Ａｌｌ　Ｓａｉｎｔｓ　Ｄａｙ）の墓参り これは、夫の家では、マスト（Ｍｕｓｔ）である。 実家までは、バスで5時間かかる。祝日で込むので、もっとかかる。 現実的に合理的に考えれば、クリスマスに実家に帰るのだから、 …

去年、アメリカのグリーンカードを持つおばさんが、フィリピンに里帰りした。 たぶん20年以上在米で、 アメリカの市民である事に大変な誇りを持って、 親戚にもそれを大声で、説いていた。 たしかに、アメリカに比べれば、フィリピンの田舎に住む親戚たちは 見下げるような存在に見えるのかもしれない。 が、そのおばさんははっき…

毎朝ラジオを聴いている。 タガログの勉強になっていいので。 で、時々、フォレストガンプのテーマソングをＢＧＭに、 正直に落し物を届けた人をスタジオに呼んで、 フィリピン版、心にしみるいい話をやる。 （毎日だと飽きるけど、、、。） 日本で、落し物を届けたからって、ラジオで紹介されるようなことはない。 …

おはよう 　日本：　早いですね、と言う意味。（たぶん） 　中国：ドラマの字幕には　早！早！と出ていたので、同じく 　早い、の意味。 　アメリカ（英語）Ｇｏｏｄ　Ｍｏｒｎｉｎｇ　良い朝ですね！（単純に考えると） 　フィリピノ語：Ｍａｇａｎｄａｎｇ　Ｕｍａｇａ　美しい朝ですね！ という風に、言葉によって朝の挨…

まず、食べるものを食べて、健康であること。 職場で、フィリピン人を見ていると、 人生って、ゆっくり行くもんだよ！リラックス！という雰囲気を放っている。 たとえ急ぎの仕事のときも、時間になったらまず、食べる。 食べないで仕事していると、食べなきゃだめだよ！とお説教されるぐらいだ。 わたし的には、仕事を片付けて…

リムジンって、長ーい車体の「花より男子（だんご）」のＦ４がよく乗ってた車でよかった？ 後部座席と、横向きに座る座席が運転手との間についているあれ、、、 日本のＴＶドラマに、リムジンが出てくるたびに思っていた。 横向きに座る人って、 車がジープのように揺れたら、たいへんだろうな、、、、と。 天井に持ち手、付い…

と、海外に出て初めて思う、ものだ。 日本にいるときから、もっと大事にしてよく見ておけばよかったのに、、、と だいたいは、後悔するものだ。私の場合。 フィリピンは昔コロニーだったから、コロニアル文化というのが あるか、と思ったら、それほど残ってはいないのね。 残ってるとしても、一部のむごい形の大地主とそこ…